译文
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
麦子吐穗,竖起尖(jian)尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生(sheng)长。
早已约好神仙在九天会面,
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己(ji)遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处(chu)融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵(qin)入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
蒿(hāo):蒸发。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。