译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的(de)(de)屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
故乡虽然在(zai)打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
早晨才知道您(nin)果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声(sheng)吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
注释
(15)雰雰:雪盛貌。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
380、赫戏:形容光明。
堪:承受。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。