译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州(zhou)。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影(ying)相映。浓浓的酒意已经(jing)全消,长夜漫漫如何熬到天明?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
修长的眉毛宛如柳叶(ye),艳丽的面(mian)容好似盛开的桃花。
你爱怎么样就(jiu)怎么样。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放(fang)光芒?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
之:代词。此处代长竿
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。