译文
西方一片流(liu)沙到(dao)处都是,无边无际渺渺茫茫。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来(lai)就该要谨慎努力。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还(huan)是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
万舸(ge)千舟江上往来,连帆一片过扬州。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明(ming)的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
注释
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
(112)亿——猜测。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
[21]盖:伞。