译文
（晏子）说：“（国王）只是我一(yi)人的君主吗，我干嘛死啊？”
酒后眼花耳热，意气勃勃劲生，气吞虹霓。
当时国家多难，干戈未息，以高适(shi)的文才武略，本应参与朝廷大政，建树功业，可是偏偏远离京国，身在南蕃。
微风丝雨撩起寸寸柔肠，你曾为我曼声歌唱，更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨，在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦，却为何没有织上鸳鸯？我独自酒醉，月光依墙闪亮。想当初，谁敢放荡轻狂？如今只能在这漫漫的长夜中，各自守着空房，独自思量。
讨伐董卓的各路军队汇合以后，因为各有自己的打算，力不齐一，互相观望，谁也不肯率先前进。
在金字题名的榜上，我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代，君王也会一时错失贤能之才，我今后该怎么办呢？既然没有得到好的机遇，为什么不随心所欲地游乐呢！何必为功名患得患失？做一个风流才子为歌姬谱写(xie)词章，即使身着白衣，也不亚于公卿将相。
用粪土塞满自己的香袋，反说佩的申椒没有香气。”
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹(xiong)涌，风云变化不定。在白天，船只在亭前来往出没；在夜间，鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快，令人惊心骇目，不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色，抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山，（只见）山脉蜿蜒起伏，草木成(cheng)行成列，烟消云散，阳光普照，捕鱼、打柴的村民的房舍，都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟，是曹操、孙权傲视群雄的地方，是周瑜、陆逊驰骋战场的地方，那些流传下来的风范和事迹，也足够让世俗之人称快。
兴致正高怨恨夜短，东方渐白又露晨曦。
我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
长城少年是仗义轻生的侠客，夜里登上戍楼看太白的兵气。
雄虺蛇长着九个脑袋，来来往往飘忽迅捷，为求补心把人类吞食。
重阳节这天，我刚刚插戴上茱萸，便在窗前给妹妹写起诗来。
用捣掉壳的野谷来做饭，摘下葵叶来煮汤。
遥想当年，姜太公溪垂钓(diao)，得遇重才的文王，伊尹乘舟梦日，受聘在商汤身边。
黔中阴雨连绵，仿佛天漏，遍地都是水，终日被困家中，犹如待在一艘破船上。久雨放晴，又逢重阳佳节，在蜀江之畔，畅饮狂欢。
野兔往来任逍遥，山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候，人们不用服劳役；在我成年这岁月，各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起！
高高的轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。
昨夜是谁唱出吴地的歌声，就像万壑之风振(zhen)响空寂的树林。
管仲是世人所说的贤臣，然而孔子小看他，难道是因为周朝统治衰微，桓公既然贤明，管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗？古语说：“要顺势助成君子的美德，纠正挽救他的过错，所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧？
面对大人的垂青真是有点惭愧，将就在你华美的宴席上凑个人数吧！一段来自寒山，仿佛无用的臃肿树瘤木头，挖空作为酒杯。
注释
⑷凡：即共，一作“经”。
3.寒山：深秋季节的山。
[73]竦（sǒng）：耸。鹤立：形容身躯轻盈飘举，如鹤之立。
放夜：古代京城禁止夜行，惟正月十五夜弛禁，市民可欢乐通宵，称作“放夜”。
④辞：躲避。
4、国：此指极珍贵的珍宝。
31.至于：这里是抵达、到达的意思，不同于现代汉语用在下文开头，表示提出另一话题。幽暗昏惑：幽深昏暗，叫人迷乱（的地方）。昏惑：迷乱。以：连词，表目的。相（xiàng）：帮助，辅助。
（1）《《蜀道难》李白 古诗》：古乐府题，属《相和歌·瑟调曲》。