译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举(ju)杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄(xiong)志,苍老少年情!
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
听说庞德(de)公曾到这里,入山采药一去未回还。
想来江山之外,看尽烟云发生。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不(bu)能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只(zhi)能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
喝醉酒(jiu)酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
②永路:长路,远路
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。