译文
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
通往长(chang)(chang)洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是(shi)荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并(bing)无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂(pang)沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意(yi)和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
注释
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
(42)谋:筹划。今:现 在。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
221、雷师:雷神。
臧获:奴曰臧,婢曰获。