译文
教妻带上小儿女,趁此(ci)良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注(zhu)》
此行是继承谢公的(de)风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
半夜里雨停了,天色大开,银(yin)河灿烂,光耀眩目。
为何(he)众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕(yan)子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
这次出(chu)游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
(一)
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
注释
(15)语:告诉。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
⑶影:一作“叶”。
顾:看。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。