译文
地头吃饭声音响。
星星垂在(zai)天边,平野显得宽阔;月光随(sui)波涌动,大江滚滚东流。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
谢灵运住的(de)地方如今还在,清澈的湖(hu)水荡漾,猿猴清啼。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更(geng)不堪修剪。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
拿着柔软蕙草揩抹眼(yan)泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊(jing)起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就(jiu)好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很(hen)多朋友又有何必?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
⑤翁孺:指人类。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。