译文
五条蛇追随在左右,作(zuo)为辅佐陪侍在它身旁。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云(yun)一样,都是(shi)过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起(qi),两地分隔。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
谢灵运住的地方如今还(huan)在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
独自倚靠在池边的栏杆上观(guan)看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了(liao)上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
注释
夙:早时, 这里指年幼的时候。
(7)十千:指十贯铜钱。
(19)伯:同“霸”,称霸。
⑽倩:请。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。