译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿(a)姨兴(xing)风吹雨天地反常。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先(xian)生,(你)遭受了世间无尽的谗(chan)言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上(shang);这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮(mu)色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
池中水波平如镜子,映照(zhao)着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
雨中传来鸡鸣,山村(cun)里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢(huan)被。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
注释
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
(26)寂漠:即“寂寞”。
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
④还密:尚未凋零。