译文
你平生(sheng)多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已(yi)经随着岁月的流逝消逝了。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
苏秦将去游说(shuo)楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那(na)么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
天的法式有纵有横,阳气离(li)散就会死亡。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒(tu)料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知(zhi)今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
⑥掩泪:擦干。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
濯(zhuó):洗涤。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
③啼鸟:鸟的啼叫声。