译文
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头(tou)的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢(gan)弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是(shi)雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂(zan)时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金(jin)微山的。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
(35)出:产生。自:从。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
彼:另一个。
斫:砍。
息:休息。