译文
我在高(gao)高的山岗,怀念(nian)那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
太阳从东方升起,似从地底而来。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有(you)萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是(shi)会生出许多哀愁。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了(liao)六朝残败的宫廷。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开(kai)。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱着祭祀韩公,歌词说:
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
遥远漫长那无止境啊,噫!
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
正暗自结苞含情。
注释
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
(7)有:通“又”。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
肃清:形容秋气清爽明净。