译文
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从(cong)早到晚没有停歇之时。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱(yang)泱的锦江。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
金陵空自壮观,长江亦非天(tian)堑。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
如果(guo)要留住这明(ming)艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取(qu)荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀(sha)声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
多可怜呵(he)王孙,你万万不要疏忽,
注释
去:距,距离。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑥加样织:用新花样加工精织。
恰似:好像是。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。