译文
玄宗返回长(chang)安杨贵妃早已(yi)死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白(bai)发歌》?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城(cheng)上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
好象长安月蚀(shi)时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等(deng)待人。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
古祠接近月宫,蟾蜍桂(gui)树(shu),高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
又除草来又砍树,
注释
⑻游女:出游陌上的女子。
⑧折挫:折磨。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
欲:想要.
(18)揕:刺。