译文
秋风凌清,秋月明朗。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷(leng)冷清清的月亮。怀着深(shen)深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如(ru)桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
侯嬴不但为信陵君献窃(qie)符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
怅然归去经过横塘堤(di)天已拂晓(xiao),微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵(zhen)阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被(bei)崩塌似的。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
108. 为:做到。
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。
(7)掩:覆盖。
因甚:为什么。