译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
(所以)人生得意之时就应(ying)当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月(yue)。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相(xiang)呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地(di)吟起《式微》。
正是春光和熙
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏(shang)。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(hua)(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚(shang)且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
已不知不觉地快要到清明。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
注释
(2)恒:经常
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
自:从。
主:指明朝皇帝。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。