译文
魂啊不(bu)要去北方!
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄(zhuang)始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱(sha)窗下有如花美眷在等着他。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
你是孤傲高洁的检察官,身(shen)姿潇洒,有仙道之气。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后(hou)主亡国后尘。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
①石头:山名,即今南京清凉山。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。