译文
淮海的(de)路途不(bu)及一半,星转霜降又要(yao)到年冬。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着(zhuo)泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩(hai)子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲(jia)厚重又有什么用。
置身万里之外(wai)报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪(hao)侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
注释
⑶封州、连州:今属广东。
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
道流:道家之学。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
⑥忮(zhì):嫉恨。
38、竟年如是:终年像这样。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。