译文
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面(mian)对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
便一日数(shu)次出入华堂绣户,衔泥作窠。
让我只急得白发长满了头颅。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
载歌载舞的新(xin)人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
注释
(41)九土:九州。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
8、付:付与。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。