译文
啊,处处都寻见
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
用捣掉壳的野(ye)谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
花在凋零,香气在飘散,眼看(kan)着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨(yuan)恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风(feng)格已经远离人间。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚(hou)意。
申伯建邑大工程,全靠召(zhao)伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物(wu)赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪(shan)闪明。
注释
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
运:指家运。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
只眼:独到的见解,眼力出众。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”