译文
涩滩的(de)流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
对于前面所说的权贵人(ren)家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一(yi)个名帖外(wai),就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀(huai),因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都(du)是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
(孟子)说:“您最想(xiang)要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣(xin)赏花。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
⑧侠:称雄。
一瓯春:指一盂茶。瓯:盆、盂等盛器。以春字暗喻茶水,含蕴变得丰富。春茶,春醪,春水,春花,春情,春天的一切美好之物,均含在面前这一瓯浓液之中。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”