译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的(de)郊外杨柳一片青翠。
且让我传话(hua)给春游的客人,请回过头来细细注视。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅(xun)急。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
安居的宫室已确定不变。
相随而(er)来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般(ban),向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失(shi)了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
在天北门(men)持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪(xue)白。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
知(zhì)明
注释
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
霞外:天外。
99大风:麻风病
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”