译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过(guo)晚年。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
有(you)锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘(piao)逸,
仓促地由花丛中走过,懒得(de)回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
神(shen)情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样(yang)出现。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
[25]太息:叹息。
125、止息:休息一下。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。