译文
我听说湘夫人啊在召唤着(zhuo)我,我将驾车啊与她同往。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
此江之水(shui)若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的(de)(de)池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经(jing)响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大(da)路中。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
(39)教禁:教谕和禁令。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
2司马相如,西汉著名文学家
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
于:在。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。