译文
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正(zheng)在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我本来是在孟渚的野外打渔(yu)砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
遥念祖国原野上已经(jing)久绝农桑。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起(qi)双鬟想要随君离去。
平缓流(liu)动的水啊(a),冲不(bu)走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
列国:各国。
辅:辅助。好:喜好
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
轼:成前的横木。
(6)荷:披着,背上。