译文
我客游牛渚山,登(deng)高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭(ting)耸立于此,占尽古往(wang)今来多少登临之(zhi)士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就(jiu)换(huan)了秋枝条。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥(yao)远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
登临送目:登山临水,举目望远。
186.会朝:指甲子日的早晨。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。