译文
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前(qian)称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被(bei)世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现(xian)在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以(yi)表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考(kao)试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照(zhao)得眼前一片通红。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知(zhi),今生就此罢休。
注释
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
⑩迢递:遥远。
29.相师:拜别人为师。
②华不再扬:指花不能再次开放。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。