译文
魂魄归来吧!
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从(cong)竹(zhu)林(lin)的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
城(cheng)上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了(liao)那儿,说不清究竟(jing)是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
太史公(gong)说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
②荒篱:指荒芜的篱笆。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
194、量:度。
9.悠悠:长久遥远。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。