译文
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流(liu)(liu)逝人成(cheng)白(bai)首。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我(wo)酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
河水不要泛(fan)滥(lan),回到它的沟壑。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
(12)生人:生民,百姓。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。