译文
远大的(de)志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千(qian)古悲情!
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣(xiu),山顶上华清宫千重门依次(ci)打开。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要(yao)插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中(zhong)原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小(xiao)路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
竹子从笋箨中迸(beng)发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
[6]穆清:指天。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
35、道:通“导”,引导。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
17、内美:内在的美好品质。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。