译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子(zi)都哪里去了?原来是此时(shi)(shi)已是燕子南归的时节。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾(jia)着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好(hao)啊。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
26、安:使……安定。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。