译文
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
当主人的(de)反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
日月依序交替,星辰循轨运行。
成群的鸡正在(zai)乱叫,客人来时,鸡又(you)争又斗。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有(you)偏爱,行善之(zhi)人承享天福。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
(43)宪:法式,模范。