译文
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂(you)回而(er)去。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫(mang)茫悠悠。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会(hui)因此而油然而生呢?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
孤寂的行宫内院,东(dong)风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六(liu)朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
注释
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
20.六月丁丑:农历六月初九。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。