译文
黄雀的(de)遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪(na)个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一(yi)下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
臣听说(shuo),贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见(jian)的贤士,成名之后(hou)决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
赤骥终能驰骋至天边。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
长(chang)安虽然仅一水渺然相隔,却(que)如何能驾车而返呢?
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
⑦二老:指年老的双亲。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。