译文
夕阳西下,含山(shan)欲坠,天边的(de)云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人(ren)的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
想来江山之外,看尽烟云发生。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫(man)步荒墟。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失(shi)色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
等到子产(chan)逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺(tang)着,都可望到南山。
注释
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
⑸江:大江,今指长江。