译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
眼看着长安渐(jian)渐远去,渭水波声也越来越小。
我的(de)魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开(kai)的花枝,眼泪为之流不止。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯(bei)喝酒。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连(lian)绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
生下来以后还不会(hui)相思,才会相思,便害了相思。
注释
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
(24)翼日:明日。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。