译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
五千身穿锦袍的精兵战死在(zai)胡尘。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是(shi)江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
扬州百花盛(sheng)开隋炀帝御舟东游(you),先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
楚南一带春天的征候来得早,
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今(jin)剩下只老身一人。
我的邻居严伯(bo)昌(chang),曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用(yong)‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙(miao)的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
注释
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
星星:鬓发花白的样子。
君子:古时对有德有才人的称呼。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
郁郁:苦闷忧伤。