译文
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹(chui)青了(liao)河边的芳草,绿(lv)油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还(huan)不是望乡思家的时候啊。
十六岁时你离(li)家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过(guo)露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
注释
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
讶:惊讶
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。