译文
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条(tiao)寻找归路艰难。
周公的精义(yi)孔子的思想教导投入钻研中。
我好比知时应节的鸣虫,
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听(ting)不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
有大米(mi)小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志(zhi);
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况(kuang)味。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
陵阳溪(xi)水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
③汨罗:汨罗江。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
(26)厥状:它们的姿态。