译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏(cang)在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么(me)东西最关系到人的感情(qing),想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
五月的天山仍是满山飘雪,只有(you)凛冽的寒气,根本看不见花草。
叹君也是个(ge)倜傥之才,气质品格冠群英。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞(wu)回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
24、体肤:肌肤。
其实:它们的果实。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”