译文
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小(xiao)镜子铸成凸(tu)的。镜面凹的照出人脸(lian)的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说(shuo)不该南渡偏安(an)一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
春来:今春以来。
9.已:停止。
服剑,佩剑。
以:把。
(16)特:止,仅。