译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳(liu)和杞。
到了晋朝建立,我(wo)蒙受(shou)着清明的政治教化。先前有名叫(jiao)逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞(ci)谢不(bu)接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返(fan)回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
太阳出来照着晨雾余露(lu),苍翠松树宛若沐后涂脂。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
注释
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
35、执:拿。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
(18)修:善,美好。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。