译文
日本友人(ren)晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
如今已经没有人培养重用英贤。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
八个擎天之柱撑(cheng)在哪里?大地为何低陷东南?
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己(ji)吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
一双白鹿拉着红色(se)官(guan)车,后面宾客光辉显赫。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
注释
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。