译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
夫说:“新(xin)妻虽不(bu)错,却比不上你(ni)的好。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能(neng)(neng)再来呢?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我敬重孟先生的庄(zhuang)重潇洒,
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服(fu)。
要是摘(zhai)了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
一间破旧的茅屋能值几(ji)个钱,因只是生我的地方离开不得。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
注释
(24)斫(zhuó,浊):砍削。雕:指雕刻的花纹。朴(pǔ,仆):本。此指本来的状态。此句说汉代法律重视本质,不重形式。
7、更作:化作。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
(1)遂:便,就。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。