译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
如今已经没有人培养重用英贤。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了(liao)。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
一旦天子垂顾,加(jia)以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
君王亲手(shou)发箭射(she)猎物,却怕射中青兕有祸生。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔(kuo)的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
欲:欲望,要求。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
实:指俸禄。
[10]锡:赐。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
叹惋:感叹,惋惜。
(72)底厉:同“砥厉”。