译文
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽(jin)豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一(yi)定(ding)也有这样的逸兴。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
身闲处始觉(jue)得去名为是(shi),心悟了方知道苦行为非。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
你就是汉朝的仙人(ren)梅福啊,为什么来南昌作府尉?
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我的心追逐南去的云远逝了,
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
注释
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
41.其:岂,难道。
峨峨 :高
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
损:减。
赍(jī):携带。