译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
桃花整天随着流水(shui)流淌,桃源洞口在(zai)清溪的哪边?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后(hou),显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
世事浮云过眼不值一(yi)提,不如高卧山林努力加餐。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离(li)别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
茅屋盖在僻巷边,远避(bi)仕途(tu)心甘愿。
只有那一叶梧桐悠悠下,
实在是没人能好好驾御。
了不牵挂悠闲一身,
注释
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
[21]尔:语气词,罢了。
翠微路:指山间苍翠的小路。