译文
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
可惜却像(xiang)城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候(hou)他这样的知己来赏识你。
这一生就喜欢踏上名山游。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不(bu)够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左(zuo)右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
人人都把(ba)艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎(cha)漫游。
注释
⑩师:乐师,名存。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
⑴萦(yíng):缠绕。
(9)缵:“践”之借,任用。